<< イントネーション >>

일어교육과 200924005 김빛나

※ イントネーション이란?

☞　文의 서술, 단정, 의문, 명령 등을 명확히 하고, 세세한 감정을 전달하기 위해서 발생하는 음의 억양을 말한다.

☞ 문말에 나타나는 음의 고저 변화에 의해 화자의 심적 상태를 나타내는 형식

※ イントネーション의 특징

: 주관적인 말이나 글의 속뜻이 서로 다름을 나타낸다. 표현 방식과 표현 의도가 일치하지 않기 때문에 어떤 경향으로 말하는지 알기 쉽지 않으므로 주의를 요한다.

※ イントネーション을 나누는 종류

① 3종류

: 하강조(□), 상승조(□), 평판조(□)

또는

② 2종류

평판조(□)를 하강조(□)에 포함시켜서, 하강조(□), 상승조(□)

<예>

①　ソーデスカ (↘)     ②　ソーデスカ (↗)     ③　ソーデスカ (→)

※ イントネーション의 쓰임새

① 하강조 : 단정, 단정적 명령, 힐문, 납득 등 말하는 이의 의지 판단이 확실하게 나타내지는 경우

◈ 힐문 : 트집을 잡아 따져 물음

② 상승조 : 의심이나 확인, 서술의 미완료 등 말하는 이의 의지나 판단이 직접적으로 표명되지 않은 경우

☞ 양자 모두 말하는 이의 어떠한 의지가 인토네이션의 형식을 빌어서 표명되고 있는 것을 알 수 있다.

일어교육과 200924005 김빛나

のイントネーション

①のはへの（ひらがなの「へ」のようなでだんだんくなる）イントネーションです。のようにカーブでします。このではアクセントががるときにだけがつけてあります。

②のがいくつかあるは、のがいちばんく、だんだんくなります。

③ののイントネーションはアクセントのみわせによってつのパターンがえられます。

일어교육과 200924005 김빛나

のイントネーション

①ののイントネーションはにのわりががります。

②「でしょうか」はのですが、のわりががります。

ちをえるイントネーション

①のやさなどで、、いなどのちをすことができます。

<참고자료>

-日本語学의 理解 / 법문사

-日本語学 要説

-일본어학개론 / 박영숙

-新しい日本語学入門 / スリーエーネットワーク

-毎日練習！リズムで身につく日本語の発音

-日本語教育